- The FL Intercoop Group

Suchen
Direkt zum Seiteninhalt

Hauptmenü:

Über uns - die Geschichte

Technische Ausstattung

FL INTERCOOP
gehört auch in technischer Hinsicht zu den bestens ausgestatteten Übersetzungsbüros in Deutschland. Wir verfügen über

zahlreiche PCs - Dateiformate: Word (.DOC, .DOCX), Excel, Power Point, .PDF, .FM ...

Dateilieferung per E-Mail, CD, DVD, FTP-Server oder als Farblaserausdruck

Trados 7, Trados Studio SDL 2015

mehrere Laserdrucker und -faxgeräte

Mobilfax, iPhone, Android Phones, mobile E-Mails

Möglichkeiten:

Druckvorbereitung mit Corel, QuarkXPress und Adobe InDesign in unserem Satzstudio (für zahlreiche Sprachen)
Scanner und Bildbearbeitung sowie Belichtung - Filmlieferung für Offsetdruck
. Tonstudio und Filmsynchron.

Wir legen viel Wert auf Umwelt und Energieeinsparung. Seit 2012 hat unser Büro in Moers eine vollständige LED-Beleuchtung, durch die wir um mehr als 70% weniger elektrische Energie verbrauchen.









  

Aktualisiert am 16
.07.2016

Die Technik
im Dienste unserer Kunden...

So hat es im Jahre 1986 angefangen:



Unser erster Computer, ein IBM XT - Preis: DM 11.000



Unser erstes Minolta-Faxgerät - Preis: DM 9.700



Unser Siemens-Telexgerät (bis 2001)



Unser Teletex-Gerät
(bis ca. 1995)




Referenzen





Rückblick

FL Intercoop seit über 30 Jahren...

1. September 1985, Tag der Gründung, 1. September 2015: 30 Jahre im Dienste der Verständigung der Völker. 30 Jahre Zusammenarbeit mit unseren hoch geschätzten Kunden!

Vor kurzem haben wir das 25-jährige Bestehen unserer Firma gefeiert. Und nun sind weitere 5 Jahre um!

Einige interessante Daten:

In diesen 3 Jahrzehnten haben wir

  • über 1 Million Seiten übersetzt,

  • 35 Rechner und Notebooks, 20 Drucker und 10 Faxgeräte ge- und verbraucht,

  • den ersten IBM-Rechner im Jahre 1986 für DM 11.000 und das erste Faxgerät für DM 9.700 erworben,

  • mit 4 Frankiermaschinen im Wert von über EUR 100.000 frankiert,

  • bis 2001 auch ein Siemens-Telexgerät benutzt,

  • 16 Dienstfahrzeuge gehabt,

  • 11 staatlich anerkannte Übersetzer- und Dolmetscherprüfungen bei der IHK zu Düsseldorf mit über 100 Kandidat(inn)en abgehalten (1988-1998),

  • 27 angestellte Mitarbeiter gehabt und über 500 freiberufliche Kollegen beschäftigt,

  • unsere führende Position in der Stadt Moers und im Kreis Wesel beibehalten,

  • und 11 Gesellschaften gegründet.


Unser ältester Kunde war 97 (siebenundneunzig) Jahre alt...

Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums haben wir am 16. September 2005 die ersten drei Preise unseres Gewinnspiels verlost.

Die Gewinner:

1. Preis: eine Wochenend-Flugreise nach Budapest mit Unterbringung in unserem Partnerhotel, dem BUDAPEST HILTON: Frau Birgit Strauss und ihr Ehemann aus Bielefeld.

2. Preis: ein elektronisches Casio-Großwörterbuch Englisch-Deutsch-Englisch: Frau Elke Ramisch, Heidelberg.
3. Preis: ein elektronisches Mehrsprachenwörterbuch: Frau Katja Rothenbücher, Frankfurt am Main.

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!

Die Gewinnerreise:

fand vom 2. bis zum 5. März 2006 statt. Die Gäste übernachteten im Budapest Hilton. Die Stadtrundfahrt führte über den Heldenplatz, die Andrássy-Allee am Opernhaus und der Basilika vorbei. Über die Elisabethbrücke erreichten wir den Gellertberg (Foto) mit dem einmaligen Panorama auf die ungarische Hauptstadt, die zu den UNESCO-Weltkulturerben gehört.



Das Ehepaar Strauss, Gewinner unserer Wochenendreise, am 3. März 2006 in Budapest

 
Copyright 2016. All rights reserved.
Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü